Entradas
Mientras duerme el tiburón
Milena Agus
Nuevos Tiempos. 146.
Rústica con solapas
Novela contemporánea - literatura extranjera
Traductor: Celia Filipetto
En Mientras duerme el tiburón, la familia Sevilla Mendoza, que a pesar del nombre es «sarda desde el Paleolítico Superior», está formada por personas de lo más extrañas, como lo son siempre en las familias de la literatura de Milena Agus. Un padre que ama América del Sur, una madre que persigue la Belleza, un hermano que busca la perfección, una tía obsesionada con encontrar un novio... La narradora es la hija, enamorada de un hombre casado lleno de perversiones eróticas. Y en esta familia, de amor se habla mucho, y de muerte, de Dios –del que nunca se logra aclarar si existe o no–, de la vida misma.., que es como estar atrapado dentro de la boca de un tiburón: cuando duerme, si hay suerte, logras escapar pero cuando despierta todo cambia.
Ésta es la primera novela de Milena Agus, gracias a la cual se ha revelado como una gran escritora, triunfando en el panorama literario internacional.una bellísima metáfora sobre la vida con personajes difíciles de olvidar.
Sus libros han sido traducidos a 19 idiomas y cuentan con 1.000.000 de lectores en Europa.
Milena Agus
Nuevos Tiempos. 146.
Rústica con solapas
Novela contemporánea - literatura extranjera
Traductor: Celia Filipetto
En Mientras duerme el tiburón, la familia Sevilla Mendoza, que a pesar del nombre es «sarda desde el Paleolítico Superior», está formada por personas de lo más extrañas, como lo son siempre en las familias de la literatura de Milena Agus. Un padre que ama América del Sur, una madre que persigue la Belleza, un hermano que busca la perfección, una tía obsesionada con encontrar un novio... La narradora es la hija, enamorada de un hombre casado lleno de perversiones eróticas. Y en esta familia, de amor se habla mucho, y de muerte, de Dios –del que nunca se logra aclarar si existe o no–, de la vida misma.., que es como estar atrapado dentro de la boca de un tiburón: cuando duerme, si hay suerte, logras escapar pero cuando despierta todo cambia.
Ésta es la primera novela de Milena Agus, gracias a la cual se ha revelado como una gran escritora, triunfando en el panorama literario internacional.una bellísima metáfora sobre la vida con personajes difíciles de olvidar.
Sus libros han sido traducidos a 19 idiomas y cuentan con 1.000.000 de lectores en Europa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario